Kannada-Lektüre am Institut für Indologie und Tibetologie, Ludwig-Maximilians-Universität München
Kannada-Lektüre
Das Kannada (in alten deutschsprachigen historischen Quellen auch
,Kanaresisch‘ genannt) ist eine der führenden modernen Literatursprachen
Indiens und hat wegen seiner historischen Wichtigkeit von der indischen
Regierung auch den offiziellen Status von ,klassischer Sprache‘ zuerkannt
bekommen. Tatsächlich bekommt man, wenn man die moderne Schriftsprache
gelernt hat, sofort Zugang zu mehr als 800 Jahren Literaturgeschichte.
Ausserdem ist das Kannada die alleinige Verwaltungssprache des
südindischen Bundeslandes Karnataka, mit dem der Freistaat Bayern im Jahre
2007 ein Sonderabkommen für wissenschaftliche, technische, kommerzielle
und kulturelle Zusammenarbeit vereinbart hat. Deswegen ist das Kannada die
für Bayern wichtigste moderne indische Sprache überhaupt. Prof. Robert
Zydenbos hat persönlich siebzehn Jahre in Karnataka gelebt und beherrscht
die moderne Sprache wie kein anderer noch beruflich aktiver indologischer
Kollege in ganz Europa (dies klingt vielleicht überheblich, aber lässt
sich bestätigen).
Die Veranstaltung „Kannada-Lektüre“ ist intendiert für diejenigen,
die schon Sprachkenntnisse wenigstens vom Niveau Kannada II besitzen. Das
zu lesende Material wird in der ersten Sitzung des Semesters in Absprache
mit den Teilnehmern ausgewählt.
Vidyasagara Prof. Dr. Robert J. Zydenbos